Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage 230 V
969,00 €
Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage – für Training und Poolkomfort
Die Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage erweitert ein Schwimmbecken um eine kräftige, regelbare Strömung für Schwimmtraining, Wassermassage und bewegungsorientierte Nutzung im Wasser. Sie eignet sich für unterschiedliche Beckentypen und kann sowohl bei Neubauten als auch bei geeigneten Nachrüstprojekten eingeplant werden. Durch die stufenlos regulierbare Düse, den pneumatischen Taster und die Pumpenleistung von 2,2 kW ist die Anlage auf einen vielseitigen Einsatz im privaten Pool sowie in gewerblich genutzten Becken ausgelegt.
Für Poolbesitzer und Fachbetriebe ist vor allem die Kombination aus hoher Förderleistung, flexibler Einbausituation und klar definierten technischen Anschlussdaten relevant. Die Brilix Elegance 70 lässt sich in Beton-, Folien-, Stahlwand- und Fertigbecken integrieren und unterstützt damit unterschiedliche Anforderungen in der Pooltechnik.
Vorteile / Warum Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage
- Ermöglicht Schwimmtraining auf der Stelle auch bei begrenzter Beckenlänge und unterstützt damit Ausdauertraining, Aqua-Jogging und bewegungsorientierte Übungen.
- Die Strömung lässt sich über die Düse stufenlos regulieren, sodass sich die Gegenstromanlage an Training, Entspannung oder Massage anpassen lässt.
- Der pneumatische Taster ist vom Wasser aus erreichbar und vereinfacht die Bedienung direkt im Becken.
- Mit 70 m³/h Volumenstrom und 2,2 kW Pumpenleistung bietet die Gegenstrom Schwimmanlage eine klar definierte hydraulische Leistung für private und ausgewählte gewerbliche Anwendungen.
- Die Universal-Blende erleichtert die optische Einbindung in verschiedene Poolausführungen und unterstützt eine saubere Integration in das Beckenbild.
- Geeignet für mehrere Beckenarten, darunter Betonbecken, Becken mit Einhängefolie, Stahlwandbecken und Fertigbecken.
Material und Verarbeitung
Die sichtbaren und einbauseitigen Komponenten bestehen laut vorliegenden Produktdaten aus UV-beständigem Kunststoff. Wandeinbauteil und Blende sind damit auf den dauerhaften Einsatz im Poolumfeld ausgelegt. Im Inneren arbeitet eine Edelstahlmechanik. Für Süßwasserpools ist diese Materialkombination geeignet und praxisgerecht.
Wichtig für die Planung: Edelstahl ist nicht salzwassertauglich. Für Salzwasserpools sind ausschließlich Varianten aus Bronze oder Titan geeignet. Bei diesem Modell ist ein maximaler Salzgehalt von 0,6 % beziehungsweise 6 g/l angegeben. Dieser Wert liegt über typischen Bereichen klassischer Süßwasserbecken, macht die Anlage jedoch nicht zu einer allgemein salzwassertauglichen Ausführung. Für Becken mit Elektrolyse oder dauerhaft erhöhtem Salzgehalt sollte daher eine dafür ausgelegte Bronze- oder Titanlösung gewählt werden.
Anwendung und Einsatzbereiche
Die Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage ist für Poolbesitzer interessant, die ihr Becken funktional erweitern möchten, ohne auf große Bahnlängen angewiesen zu sein. Die Anlage unterstützt regelmäßiges Schwimmtraining, gezielte Bewegungsübungen im Wasser sowie eine punktuelle Nutzung für Entspannung und Massage. Dadurch eignet sie sich für Familienpools ebenso wie für stärker trainingsorientierte Anwendungen.
Auch Fachbetriebe profitieren von der breiten Kompatibilität mit verschiedenen Beckenkonstruktionen. Die Gegenstromanlage kann in private Schwimmbecken, Hotelbäder, Spa-Bereiche und Therapiebecken integriert werden, sofern die Einbausituation und die hydraulischen Voraussetzungen passen. Für eine fachgerechte Umsetzung sind insbesondere die Einbauhöhe des Wandeinbaukörpers, die Rohranschlüsse und die Position der Pumpe unterhalb des Wasserspiegels zu beachten. Die Ausführung ist damit sowohl für Neuplanungen als auch für geeignete Modernisierungen relevant.
Technische Daten
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Maximaler Salzgehalt: 0,6 % beziehungsweise 6 g/l. Die Pumpe muss unter dem Wasserspiegel in einem trockenen und belüfteten Technikraum installiert werden. | |
| Pumpenleistung | 2,2 kW |
| Volumenstrom | 70 m³/h (1.167 l/min) |
| Stromanschluss | 230 V Wechselstrom oder 400 V Drehstrom |
| Düsendurchmesser | 40 mm, stufenlos regulierbar |
| Anschlüsse | Druck 1 × 75 mm, Saugseite 1 × 90 mm |
| Ventile | 2 × Kugelventil ø 75 mm |
| Montagehöhe | Wandeinbaukörper ca. 30 cm unter Wasserspiegel |
| Pumpe/Technikraum | Unter Wasserspiegel, trocken / belüftet |
Hinweise zur Planung
Für eine zuverlässige Funktion der Pooltechnik sollte die Gegenstromanlage in die Gesamtplanung des Beckens einbezogen werden. Entscheidend sind dabei die passende Leitungsführung, ausreichend dimensionierte Rohrverbindungen und ein geeigneter Technikraum. Da die Pumpe unter dem Wasserspiegel installiert werden muss, sollte die räumliche Anordnung frühzeitig geprüft werden. Bei der Nachrüstung ist zudem zu klären, ob Wandaufbau, Beckenkörper und Verrohrung die erforderlichen Voraussetzungen erfüllen.
Wenn das Becken mit erhöhtem Salzgehalt betrieben wird, ist die Materialverträglichkeit besonders wichtig. Die Brilix Elegance 70 ist in erster Linie für Süßwasser vorgesehen. Bei Anwendungen mit salzhaltigem Wasser sollte die Auswahl der Gegenstromanlage immer anhand der eingesetzten Werkstoffe erfolgen, damit Kunststoff, Hydraulik und metallische Komponenten zur Wasseraufbereitung passen.
Jetzt Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage bestellen – für vielseitiges Schwimmtraining und eine technisch klar planbare Integration in unterschiedliche Beckentypen.
Fragen & Antworten zu Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage
-
Ist die Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage für meinen bestehenden Folienpool geeignet?
Ja, die Brilix Elegance 70 kann in Folienbecken eingebaut werden. Sie ist für Beton-, Folien-, Stahlwand- und Fertigbecken ausgelegt. Die Montage erfolgt in der Regel direkt in die Beckenwand, wobei ein passender Wandausschnitt erforderlich ist. -
Welche Beckengröße ist für die Brilix Elegance 70 Gegenstromanlage sinnvoll?
Die Brilix Elegance 70 ist für private Pools mit einer Länge ab ca. 5 m geeignet. Bei kleineren Becken kann der Gegenstrom zu stark wirken, während größere Schwimmbecken eventuell eine leistungsstärkere Anlage benötigen, wenn intensives Training gewünscht ist. -
Kann die Brilix Elegance 70 an bestehende 50 mm oder 63 mm Rohrsysteme angeschlossen werden?
Die Brilix Elegance 70 ist auf gängige Rohrsysteme im Poolbau abgestimmt. Vor dem Anschluss sollte geprüft werden, ob die vorhandenen Leitungen und Fittings mit den Anschlussmaßen der Anlage kompatibel sind. Adapter können bei Bedarf eingesetzt werden. -
Wie wird die Brilix Elegance 70 im Außenbereich vor Frost und Winter geschützt?
Im mitteleuropäischen Außenbereich sollte die Brilix Elegance 70 vor dem Winter entleert und frostsicher gemacht werden. Dazu gehört das vollständige Ablassen des Wassers aus der Anlage und das Abschalten der Stromzufuhr, um Frostschäden zu vermeiden. -
Kann die Brilix Elegance 70 bei hartem Leitungswasser eingesetzt werden?
Die Brilix Elegance 70 kann auch bei hartem Leitungswasser betrieben werden. Es empfiehlt sich jedoch, regelmäßig Kalkablagerungen an Düse und Gehäuse zu kontrollieren und bei Bedarf zu entfernen, um die Funktion dauerhaft sicherzustellen. -
Ist die Brilix Elegance 70 für Aufstellpools oder nur für fest eingebaute Pools geeignet?
Die Brilix Elegance 70 ist primär für den Einbau in fest installierte Pools wie Beton-, Folien- oder Fertigbecken konzipiert. Für klassische Aufstellpools ist sie aufgrund der Montageart und des Gewichts meist nicht geeignet. -
Wie laut ist die Brilix Elegance 70 im Betrieb und stört sie beim Schwimmen?
Die Brilix Elegance 70 arbeitet mit einer leistungsstarken Pumpe, deren Geräuschentwicklung im normalen Betrieb außerhalb des Wassers wahrnehmbar ist. Unter Wasser überwiegt das Strömungsgeräusch, das beim Schwimmen jedoch meist nicht als störend empfunden wird. -
Welche Fehler bei der Installation der Brilix Elegance 70 sollten vermieden werden?
Ein häufiger Fehler ist der Einbau in zu dünne oder instabile Beckenwände, was zu Undichtigkeiten führen kann. Auch eine nicht fachgerechte Abdichtung oder falsche Ausrichtung der Düse kann die Funktion beeinträchtigen. Die Montage sollte nach Herstellerangaben erfolgen. -
Ist die Brilix Elegance 70 für den Dauereinsatz im Hotel- oder Therapiebad geeignet?
Die Brilix Elegance 70 ist für den privaten und gelegentlichen gewerblichen Einsatz konzipiert. Für einen intensiven Dauerbetrieb, wie er in öffentlichen Bädern oder Therapiebecken vorkommt, sollte die Eignung mit dem Hersteller abgestimmt werden.
ALBIXON a.s.
Zbraslavská 55
159 00 Praha 5
www.albixon.de
www.brilix.cz
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


