Brilix Gegenstromanlage Elegance 95
1.082,00 €
Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 - Schwimmen auf kleinstem Raum mit Profi-Feeling
Mit der Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 verwandeln Sie Ihr Schwimmbecken in ein effizientes Trainings- und Wellnessparadies. Ob ambitioniertes Ausdauertraining auf der Stelle, gezielte Wassermassage oder extra Schwimmspaß - dieses leistungsstarke Gegenstromsystem liefert einen individuell einstellbaren Wasserstrom für jedes Fitnesslevel. Die solide Technik, die einfache Bedienung direkt im Becken und die universelle Einsetzbarkeit in nahezu allen Beckentypen bieten Ihnen maximalen Nutzen bei minimalem baulichen Aufwand.
Vorteile der Brilix Gegenstromanlage Elegance 95
- Effektives Schwimmtraining im eigenen Pool, unabhängig von der Beckenlänge
- Stufenlos regulierbarer Wasserstrom - ideal für alle Ansprüche vom Anfänger bis zum Leistungssportler
- Massagefunktion und Wellnesserlebnis dank gezieltem Wasserstrahl
- Einfache Bedienung direkt vom Wasser aus, durch pneumatischen Schalter
- Universelle Montage in Beton-, Folien-, Stahlwand- und Fertigbecken
- Langlebige, wartungsarme Technik mit fünf Jahren Herstellergewährleistung
Material
Das Herzstück der Gegenstromanlage besteht aus hochwertigem Kunststoff (Kunststoff-Einbauteil, Blende, Flanschsatz). Dies gewährleistet ein geringes Gewicht, ausgeprägte Korrosionsbeständigkeit gegenüber Chlor und Poolchemie sowie eine lange Lebensdauer im privaten Schwimmbeckenumfeld. Die Pumpe ist robust ausgeführt, der Schaltkasten und sämtliche Armaturen sind für den Einsatz unter Poolbedingungen entwickelt.
Anwendung & Einsatzbereiche
Die Brilix Elegance 95 ist für nahezu jeden Pooltyp die passende Lösung: Ob als Nachrüstung in bestehende Becken oder beim Neubau - die universelle Blende und der durchdachte Baukasten ermöglicht einen unkomplizierten Einbau.
- Einbaubar in Beton-, Folien-, Stahlwand- und Fertigbecken
- Geeignet für private Schwimmbäder, Hotelpools und Wellnessbereiche
- Bereichert jedes Becken um Trainings- und Massagefunktionalität
- Kompatibel mit weiteren Poolattraktionen wie Schwallduschen
Technische Daten
| Merkmale | Werte |
|---|---|
| Angaben beziehen sich auf Standardinstallation bei optimalen Bedingungen. | |
| Leistung (max.) | 95 m³/h |
| Motorleistung | 4 kW |
| Stromversorgung | 400 V (Drehstrom) |
| Düsendurchmesser | 40 mm, regulierbar |
| Verrohrung | Druckseite 75 mm, Saugseite 90 mm |
| Montagetiefe | ca. 30 cm unter Wasserspiegel |
| Mindest-Technikraumgröße | 750 × 1.420 × 900 mm (B × L × T) |

Jetzt die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 bestellen und das eigene Schwimmbad vielseitig aufwerten!
Fragen & Antworten zu Brilix Gegenstromanlage Elegance 95
-
Ist die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 für meinen bestehenden PP-Becken oder Edelstahlpool geeignet?
Ja, die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 kann in PP-Becken und Edelstahlpools eingebaut werden. Die Anlage ist für viele gängige Beckentypen konzipiert, sofern die Wandstärke und der Einbauplatz ausreichend sind. Bei Sonderformen oder sehr kleinen Becken empfiehlt sich eine Rücksprache zur technischen Machbarkeit. -
Welche Mindestgröße sollte mein Schwimmbecken für die Nutzung der Brilix Elegance 95 haben?
Für ein sinnvolles Schwimmtraining mit der Brilix Elegance 95 sollte Ihr Becken mindestens 3,5 m lang und 2,5 m breit sein. In sehr kleinen Pools ist der Gegenstrom oft zu stark und der Trainingseffekt eingeschränkt. Prüfen Sie vor dem Einbau die Platzverhältnisse und die empfohlene Beckengröße. -
Kann ich die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 an mein bestehendes 50-mm-Rohrsystem anschließen?
Die Brilix Elegance 95 wird üblicherweise mit 50-mm-Anschlüssen geliefert und ist damit mit gängigen 50-mm-Poolrohrsystemen kompatibel. Prüfen Sie vor dem Einbau die vorhandenen Anschlussgrößen und planen Sie gegebenenfalls passende Übergangsstücke ein. -
Wie wird die Brilix Elegance 95 im Außenbereich überwintert?
Die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 sollte vor Frost geschützt werden, indem Sie das Wasser aus der Anlage vollständig ablassen. In mitteleuropäischen Wintern empfiehlt sich das vollständige Entleeren und gegebenenfalls das Abdecken der Einbauteile, um Frostschäden zu vermeiden. -
Ist die Brilix Elegance 95 für Pools mit hartem Leitungswasser geeignet?
Die Anlage kann auch bei hartem Leitungswasser eingesetzt werden. Achten Sie jedoch auf regelmäßige Wartung und entfernen Sie Kalkablagerungen an Düsen und Einbauteilen, um die Funktion langfristig zu sichern. Bei sehr kalkhaltigem Wasser empfiehlt sich eine zusätzliche Wasserpflege. -
Kann ich die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 auch für Aufstellpools oder Folienbecken verwenden?
Die Brilix Elegance 95 ist primär für den Festeinbau in massive Becken wie PP-Becken oder Edelstahlpools ausgelegt. Für Aufstellpools oder Folienbecken ist der Einbau meist technisch nicht vorgesehen oder sehr aufwendig, da eine stabile Wanddurchführung benötigt wird. -
Wie laut ist die Brilix Gegenstromanlage Elegance 95 im Betrieb?
Die Betriebslautstärke der Brilix Elegance 95 liegt im üblichen Bereich für Gegenstromanlagen dieser Leistungsklasse. Im Außenbereich und bei geschlossenem Technikraum ist die Geräuschentwicklung für die meisten Nutzer akzeptabel. Bei sehr empfindlicher Umgebung empfiehlt sich eine schallgedämmte Installation. -
Kann ich die Stärke des Wasserstroms bei der Brilix Elegance 95 individuell einstellen?
Ja, der Wasserstrom der Brilix Elegance 95 ist direkt am Becken individuell regulierbar. So können Sie die Intensität an Ihr Trainingsniveau oder den gewünschten Massageeffekt anpassen. Die Bedienung erfolgt einfach über die Bedienelemente an der Einbaueinheit. -
Was muss ich bei der Pflege und Wartung der Brilix Elegance 95 im Saisonbetrieb beachten?
Im Saisonbetrieb sollten Sie regelmäßig die Düsen und sichtbaren Anlagenteile auf Ablagerungen und Verschmutzungen prüfen. Entfernen Sie Kalk und Schmutz zeitnah, um die Funktion zu erhalten. Eine Sichtprüfung der Dichtungen und beweglichen Teile wird vor jedem Saisonstart empfohlen. -
Ist die Brilix Elegance 95 für den Dauerbetrieb im privaten Außenpool in Deutschland oder Österreich geeignet?
Die Brilix Elegance 95 ist für den saisonalen Betrieb in privaten Außenpools im mitteleuropäischen Klima konzipiert. Sie eignet sich für den Einsatz von Frühjahr bis Herbst, sofern die Anlage vor Frost geschützt wird. Ein Dauerbetrieb im Winter ist ohne spezielle Schutzmaßnahmen nicht vorgesehen.
ALBIXON a.s.
Zbraslavská 55
159 00 Praha 5
www.albixon.de
www.brilix.cz
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


