- Wärmepumpe berechnen
- Pool-Überdachung
- Stahlwandpool
- Styroporsteinbecken
- Sicherheitsabdeckung
- Aufblasbare Abdeckung
- Montageanleitungen
Speck Filterpumpe Magic 4 m³/h
279,00 €
Speck Filterpumpe Magic – effiziente Umwälzung für Poolwasser
Die Speck Filterpumpe Magic ist eine selbstansaugende Umwälzpumpe für private Pools und kleinere bis mittlere Beckenanlagen mit 10 bis 60 m³ Wasservolumen. Sie unterstützt eine gleichmäßige Wasserzirkulation, arbeitet mit vergleichsweise niedrigem Energiebedarf und ist für einen leisen Betrieb im täglichen Einsatz ausgelegt.
Damit eignet sich diese Poolpumpe für Aufstellbecken, Außenpools und eingebaute Schwimmbäder, bei denen eine zuverlässige Filteranlage Pooltechnik mit klarer Wasserführung gefragt ist. Die verschiedenen Leistungsstufen von 4 m³/h bis 11 m³/h erleichtern die Abstimmung auf Beckengröße und Filterkessel.
Vorteile / Warum Speck Filterpumpe Magic
- Passend für viele Poolgrößen: Die Pumpe ist für Becken von 10 bis 60 m³ ausgelegt und lässt sich mit Filtergrößen von 280 mm bis 610 mm kombinieren. Das vereinfacht die Auswahl für typische Privatpools.
- Selbstansaugende Ausführung: Die selbstansaugende Schwimmbadpumpe kann bis zu 2 m über oder 3 m unter dem Wasserspiegel installiert werden. Das schafft Spielraum bei Technikschacht, Gartenhaus oder kompakter Filtereinheit.
- Leiser Betrieb: Mit einem Geräuschpegel von unter 60 dB(A) eignet sich die Umwälzpumpe auch für Anlagen in Wohnraumnähe oder in ruhigen Gartenbereichen.
- Abgestufte Leistungsvarianten: Mit 4 m³/h, 6 m³/h, 8 m³/h und 11 m³/h Förderleistung bei 8 m Wassersäule steht für unterschiedliche Anforderungen eine passende Variante zur Verfügung.
- Wartungsfreundliche Konstruktion: Der integrierte Fasernfänger dient als Grobschutz für Schmutzpartikel und unterstützt einen stabilen Betrieb der Poolfilterpumpe im Alltag.
- Geeignet für chloriertes Poolwasser: Die Materialkombination ist für den üblichen Einsatz in Süßwasserpools mit Chlorpflege ausgelegt. Für Salzwasser gelten klare Einschränkungen, die bei der Planung berücksichtigt werden sollten.
Material und Verarbeitung
Die Speck Filterpumpe Magic ist als Kunststoff-Blockpumpe aufgebaut. Die Gehäuseteile bestehen aus Polypropylen (PP/PP TV40), das Laufwerk aus faserverstärktem PA 66 GF 30 und Polycarbonat. Diese Werkstoffe sind im Schwimmbadbereich für ihre Formstabilität und gute Beständigkeit gegenüber Wasser und üblichen Poolpflegemitteln bekannt.
Die verschraubten Metallteile bestehen aus Edelstahl 1.4301, die Gleitringdichtung aus Kohle, Keramik und NBR. Für private Poolanlagen ist diese Materialauswahl auf einen praxisgerechten und wartungsarmen Betrieb mit chloriertem Wasser ausgerichtet.
Wichtig bei der Einsatzplanung: Edelstahl ist nicht salzwassertauglich. Deshalb ist die Pumpe nicht für Salzelektrolyseanlagen oder dauerhaft salzhaltiges Beckenwasser im üblichen Elektrolysebereich von 3 bis 4 g/l vorgesehen. Der in den Produktdaten genannte maximale Salzgehalt von 0,5 % beschreibt lediglich eine begrenzte Materialverträglichkeit bei leicht salzhaltigem Wasser und ist keine Empfehlung für den dauerhaften Betrieb mit Salzwasser. Wenn eine Poolpumpe für Salzwasser benötigt wird, sollten ausschließlich dafür geeignete Werkstoffe wie Titan oder Bronze berücksichtigt werden.
Anwendung und Einsatzbereiche
Diese Poolpumpe ist für den Einsatz in privaten Außenpools, Aufstellbecken und fest eingebauten Schwimmbecken konzipiert. Sie eignet sich insbesondere für kompakte bis mittelgroße Filteranlagen, bei denen eine verlässliche Umwälzung des Beckenwassers erforderlich ist. Für Poolbesitzer ist das vor allem dann relevant, wenn Wasserpflege, Filtration und Beckenhygiene dauerhaft stabil zusammenarbeiten sollen.
Durch die selbstansaugende Bauweise lässt sich die Speck Filterpumpe Magic flexibel in vorhandene Technikräume oder Filtersets integrieren. Die mögliche Aufstellung bis 2 m über oder 3 m unter dem Wasserniveau bietet praktische Vorteile bei unterschiedlichen baulichen Situationen. Das ist auch für Fachbetriebe und Poolbauer interessant, wenn bestehende Anlagen modernisiert oder kompakte Techniklösungen umgesetzt werden.
Der eingebaute Fasernfänger übernimmt die Funktion eines Grobschutzes. Blätter, Haare oder gröbere Partikel können vor dem Eintritt in das hydraulische System zurückgehalten werden. Das unterstützt einen ruhigen Anlagenbetrieb und erleichtert die regelmäßige Wartung der Umwälzpumpe.
Für den dauerhaften Betrieb ist die richtige Abstimmung aus Beckenvolumen, Filterkessel und Pumpenleistung entscheidend. Eine zu klein gewählte Poolfilterpumpe kann die notwendige Umwälzleistung nicht erreichen, während eine überdimensionierte Pumpe unnötig Energie verbraucht und das Filtersystem ungünstig belasten kann. Deshalb ist die Auswahl der passenden Leistungsstufe ein wichtiger Schritt bei Neuinstallation und Austausch.
Die Speck Filterpumpe Magic kann sowohl als Ersatz für eine vorhandene Filterpumpe als auch für neue Filtereinheiten im privaten Bereich eingesetzt werden. Gerade bei Aufstellbecken oder kleineren Festbecken ist eine steckerfertige, wartungsarme Lösung gefragt, die sich ohne komplexe Zusatztechnik in bestehende Pooltechnik einfügt.
Technische Daten
| Filterpumpe | elektr. Anschluss | Leistung Aufnahme (P1) | Leistung Abgabe (P2) | Anschluss (d) | Förderleistung (bei 8 mWS) |
|---|---|---|---|---|---|
| Alle Angaben beziehen sich auf Betrieb mit 8 m Wassersäule. Für andere Werte beachten Sie bitte die Pumpenkennlinie. | |||||
| Speck Magic 4 | 230 V | 0,35 kW | 0,18 kW | d= 50 mm | 4 m³/h |
| Speck Magic 6 | 230 V | 0,45 kW | 0,25 kW | d= 50 mm | 6 m³/h |
| Speck Magic 8 | 230 V | 0,60 kW | 0,40 kW | d= 50 mm | 8 m³/h |
| Speck Magic 11 | 230 V | 0,70 kW | 0,45 kW | d= 50 mm | 11 m³/h |

Jetzt Speck Filterpumpe Magic bestellen – für zuverlässige Poolumwälzung und klare Wasserqualität im privaten Schwimmbad.
Fragen & Antworten zu Speck Filterpumpe Magic
-
Ist die Speck Filterpumpe Magic für Aufstellpools mit 38 mm Schlauchanschluss geeignet?
Ja, die Speck Filterpumpe Magic kann bei Aufstellpools mit 38 mm Schlauchanschluss verwendet werden, sofern passende Adapter eingesetzt werden. Die Pumpe ist flexibel für verschiedene Pooltypen konzipiert, Adapter für den Anschluss an Standard-Schläuche sind im Poolfachhandel erhältlich. Prüfen Sie vor dem Anschluss die Dichtigkeit und Kompatibilität der Verbindung. -
Für welche Poolgrößen ist die Speck Filterpumpe Magic geeignet?
Die Speck Filterpumpe Magic eignet sich für Pools mit einem Wasservolumen von 10 bis 60 m³. Damit deckt sie typische Größen von Familienpools, Aufstellbecken und kleineren bis mittleren Festbecken ab. Für größere Schwimmbecken sollte eine leistungsstärkere Pumpe gewählt werden. -
Kann ich die Speck Filterpumpe Magic mit meiner bestehenden Filteranlage nutzen?
Die Speck Filterpumpe Magic ist mit Filteranlagen kompatibel, deren Kesselgrößen zwischen 280 und 610 mm liegen. Achten Sie darauf, dass die Förderleistung der Pumpe zur Filtergröße passt, um eine optimale Wasserumwälzung zu gewährleisten. Bei abweichenden Filtermaßen sollte die Kompatibilität vorab geprüft werden. -
Wie verhält sich die Speck Filterpumpe Magic bei Frost und Überwinterung im Außenbereich?
Die Speck Filterpumpe Magic sollte im Winter frostfrei gelagert werden, da stehendes Wasser im Pumpengehäuse zu Frostschäden führen kann. Vor der Überwinterung empfiehlt sich das vollständige Entleeren und Reinigen der Pumpe. In Regionen mit starkem Frost ist eine trockene, geschützte Lagerung ratsam. -
Kann die Speck Filterpumpe Magic bei hartem Leitungswasser eingesetzt werden?
Ja, die Speck Filterpumpe Magic kann bei hartem Leitungswasser betrieben werden. Regelmäßige Kontrolle und Reinigung der Pumpenkomponenten sind bei erhöhtem Kalkgehalt empfehlenswert, um Ablagerungen vorzubeugen. Die Verwendung von Wasserpflegemitteln zur Härtereduzierung kann die Lebensdauer der Pumpe unterstützen. -
Ist die Speck Filterpumpe Magic für Salzwasserpools geeignet?
Die Speck Filterpumpe Magic ist nicht für den dauerhaften Betrieb in Salzwasserpools geeignet, da die verwendeten Materialien wie Edelstahl oder Rotguss nicht salzwasserbeständig sind. Für Pools mit Salzelektrolyse oder Hydrolyse sollten ausschließlich Pumpen mit Komponenten aus Titan oder Bronze verwendet werden. -
Welche technischen Grenzen muss ich beim Betrieb der Speck Filterpumpe Magic beachten?
Die Speck Filterpumpe Magic ist für einen Dauerbetrieb in Pools bis 60 m³ ausgelegt. Ein Betrieb außerhalb dieses Volumenbereichs kann zu unzureichender Filterleistung oder Überlastung führen. Zudem sollte die Pumpe nicht trocken laufen, da dies zu Schäden an der Dichtung führen kann. -
Wie laut ist die Speck Filterpumpe Magic im Betrieb und eignet sie sich für den Einsatz in dicht besiedelten Wohngebieten?
Die Speck Filterpumpe Magic zeichnet sich durch einen leisen Betrieb aus, was sie für den Einsatz in Wohngebieten mit enger Nachbarschaft prädestiniert. Die Geräuschentwicklung bleibt im typischen Bereich moderner Poolpumpen und wird von Anwendern als unauffällig beschrieben. Eine schallgedämmte Aufstellung kann den Geräuschpegel weiter reduzieren. -
Kann ich die Speck Filterpumpe Magic auch für einen eingelassenen Edelstahlpool verwenden?
Ja, die Speck Filterpumpe Magic kann für eingelassene Edelstahlpools eingesetzt werden, sofern das Poolvolumen im empfohlenen Bereich liegt. Die Pumpe ist für verschiedene Beckentypen geeignet, solange keine salzhaltigen Wasserpflegesysteme verwendet werden. Die Einbindung in bestehende Pooltechnik ist in der Regel problemlos möglich.
| Förderleistung: | 4 m³/h, 6 m³/h, 8 m³/h, 11 m³/h |
|---|---|
| Pumpenserie: | BADU Magic |
SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH
Hauptstraße 3
91233 Neunkirchen am Sand
www.speck-pumps.com/de/
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


